Une installation à faible charge en frigorigène a été conçue à partir de condenseurs à mini-canaux, d'un évaporateur compact et d'une ligne liquide à diamètre réduit. Les règles de conception de la ligne liquide sont plus spécialement présentées. En effet, bien que ce composant contienne une quantité non négligeable de fluide, cette quantité n'est pas prise en considération lors de la conception. Nous présentons ici le concept de « ligne liquide intégrée » (LLI) consistant à réduire le diamètre de la ligne liquide et à sous-refroidir le liquide afin d'éviter une pré-détente. L'impact de cette LLI sur la charge et la performance a été caractérisé expérimentalement. Le modèle numérique permettant la détermination des diamètres de la LLI en fonction du fluide utilisé et de la puissance est également présenté. La réalisation expérimentale a montré que cette technologie, couplée à celle des échangeurs compacts, permet une réduction significative de la quantité de frigorigène dans une installation. / A design of a low charge refrigerating system based on microchannels technology for the condenser, a compact evaporator and a reduced diameter liquid line is presented. The design of the liquid line of a refrigerating system is specially detailed. Usually designed to avoid pre-expansion before entering in the expansion device, it is shown in this study that a drastic reduction of the pipe diameter is possible by cooling progressively the liquid. An adapted design using this principle, called integrated liquid line (ILL) has been developed and its impact on refrigerant charge and energy performance has been evaluated experimentally for a cold room refrigerating unit. A numerical model of the ILL, validated on this experimental device for various running conditions, has been developed and can be used as a design tool for other systems. Experimental measurements were performed and compared to a reference system. Coupled with micro-channel exchangers, a significant reduction of the internal volume and consequently of the refrigerant charge can been reached.