Improvement of the assessment of abundance and length structures of the European eel (Anguilla anguilla, L.) in an Atlantic reclaimed marsh: relations "species - habitat"
Optimisation des suivis des indices d'abondances et des structures de taille de l'anguille européenne (Anguilla anguilla, L.) dans un marais endigué de la côte atlantique : relations espèce - habitat
Résumé
In spite of their privileged situation with regard to the young eels arrivals, the Atlantic reclaimed marshes seem to reveal an unfavourable evolution of the European eel (Anguilla anguilla, L) abundance. In order to dispose of reliable indications, objective assessments of the species abundance appears more and more necessary. In the Marais breton, the results obtained by two sampling techniques (electro-fishing and trapping) at two scales of investigation (3000 ha / 600 km of ditches; 300 ha / 60 km), reveal a surprising high heterogeneity of the length classes distribution within the network of ditches. Such statement complicates seriously these assessments with annual numbers of sampling stations necessarily limited. To analyse more precisely the eel distribution modalities, a study on a sampling area (30 ha) has been performed. The individual marking (Pit-tags) of 520 eels, the numerous catching operations (electricity and traps) regularly performed and the use of an immersed system of automatic detection of marked eels movements allow to reveal different rhythms and types of eel displacement. A distinct modification appears at the end of the spring season with an activity more and more diurnal and a reduction of the moving amplitude within the individual home range. Significant differences of mobility have been revealed too between the divers length classes with some consequences concerning the actual efficacy of the different sampling techniques used in this work. Preferunda change in proportion to the eel growing with a particular importance of the water depth. Two methods (capture depletion, mark-recapture) of local population estimation on the studied area have been tested and compared with or without integration of a stratification of the available habitats. This work leads to technical recommendations in order to optimize future strategies for supervision of the eel abundance evolution in such littoral areas (25 000 km of ditches). It reveals too important aspects for the management of these aquatic environments with the high importance of maintaining mosaics of habitats connected together to welcome the different length classes.
Malgré leur situation privilégiée vis à vis des arrivées de civelles, les marais endigués de la façade atlantique semblent être le siège d'une évolution défavorable de l'abondance de l'anguille européenne (Anguilla anguilla, L). Afin de disposer d'indices fiables, une surveillance objective du niveau d'abondance de l'espèce apparaît cependant nécessaire. En Marais breton, les résultats obtenus à l'aide de deux techniques d'échantillonnage (pêche électrique et nasses), à deux échelles de travail (3000 ha/600 km de fossés et 300 ha/60 km), révèlent une surprenante et forte hétérogénéité de répartition des classes de taille, ce qui complique sérieusement la conception de suivis de routine à partir d'un nombre annuel de stations d'inventaire nécessairement limité. Afin d'analyser plus précisément les modalités de cette répartition, un travail sur une zone atelier (30 ha) a été mis en place. Le marquage individuel (Pit-tags) de 520 anguilles, la mise en oeuvre de nombreuses campagnes de recapture (nasses et électricité) ainsi que d'un système immergé de détection des passages d'anguilles marquées ont permis l'étude des rythmes et types de déplacement. Une nette modification apparaît à l'approche de la saison estivale avec une activité de plus en plus diurne et une réduction de l'amplitude des déplacements au sein du domaine vital individuel. Des différences significatives de mobilité sont également révélées entre les diverses classes de taille avec des retombées en termes d'efficacité réelle des différentes techniques de pêche selon les gabarits d'anguilles. Des changements de preferunda à mesure de la croissance de l'anguille sont également apparus avec une importance particulière de la hauteur d'eau. Deux méthodes (succès de capture, marquage-recapture) d'estimation de la fraction de population présente sur la zone atelier ont été testées et comparées avec ou non intégration d'une approche par stratification des habitats disponibles. L'ensemble de ce travail aboutit d'une part à des préconisations techniques pour optimiser les futurs suivis et d'autre part révèle des points importants pour une gestion de ces milieux aquatiques avec notamment l'importance d'y maintenir une mosaïque d'habitats connectés entre eux, mosaïque susceptible d'accueillir toute la gamme des tailles présentes dans ces marais littoraux.