Analysis of glass-eel professional fishing in Gironde fluvial using the data recorded on fishing book for 1996-1997
Analyse des résultats de la pêche professionnelle de la civelle en Gironde fluviale au travers des carnets de pêche saison 1996-1997
Résumé
Datas from the glass-eel fishery are collected in fishing books by 75 professionnal fishermen for the 1996-1997 season. Two techniques are used : scoop net and push net. The total production is about 11 tonnes, 3,2 tonnes for the scoop net and 7,7 tonnes for the push net. The means captures are practically equal for the two techniques around 2,5 kg/fishing operation with better regularity for the push net techniques. The true impact of the two techniques on the resource is impossible to assess.
Les données sur la pêche au tamis et au drossage de la civelle par 75 pêcheurs professionnels pour l'ensemble de la saison 1996-1997 ont été analysées. Il resssort que la production totale a été de 11 tonnes dont 3,2 tonnes pour le tamis et 7,7 tonnes pour le drossage. Les captures moyennes par marée sont très proches pour les deux techniques, autour de 2,5 kg/marée, mais elles sont plus régulières pour le drossage. Un diagnostic comparatif sur l'efficacité des techniques et sur le taux d'exploitation ne peut être effectué, compte tenu des conditions expérimentales et des lacunes.