La pathologie des ouvrages de défense active contre les avalanches
Résumé
La sécurité paravalanche apportée par les ouvrages de retenue de neige doit rester absolue pendant toute la vie d'un dispositif. Une enquête a montré que ce n'était pas toujours le cas. Un entretien régulier est donc toujours indispensable. Les principales dégradations possibles sont identifiées dans leurs types (fondations, mécaniques, physico-chimiques) et dans leurs causes (internes ou externes, normales ou anormales). Il a fallu également formaliser les différentes étapes d'une démarche diagnostic : la préparation, l'évaluation et le classement des désordres, puis la programmation des travaux. Enfin les aspects financiers et le partage des responsabilités de cet entretien expliquent aussi une bonne partie des défaillances constatées. Le rôle et l'action de l'usager, du propriétaire, du maire et du préfet sont éclaircis. La volonté de prévention des catastrophes doit se pérenniser après les travaux. / The safety brought up by supporting structures towards snow-avalanches has to remain total during all their life. An inquiry has shown that this was not always the case. A regular maintenance is therefore always indispensable. The main possible degradations are identified in their types (foundations, mechanics, physico - chemical) and their causes (internal or external, usual or unusual). It has been also necessary to formalize the different stages of a diagnosis process : the preparation, the evaluation and the classification of disorders, then the programming of maintenance. At last, financial aspects and the division of responsibilities of this maintenance also explain a large part of the failures observed. The role and the action of the user, of the owner, of the mayor and of the prefect are lightened. The will to prevent catastrophes must last long after the works are finished.
Domaines
Sciences de l'environnement
Origine : Fichiers éditeurs autorisés sur une archive ouverte
Loading...