Evaluation of the methane production of livestock wastes: ultimate productivity and organic matter characterisation
Evaluation de la production de méthane des déjections animales : productivité ultime et caractérisation de la matière organique
Résumé
A wide range of ultimate methane yield values are available for each animal specie in the literature. Organic matter compositions, biomass activity and potential inhibitors influence methane productions. Moreover, analytical practices could also have an effect on methane production determination. In this context, a specific methodology was used to determine the maximum methane production of eleven slurries and the influence of the measurements conditions. Firstly, the results showed clearly the partial volatilisation of TVFA during drying inducing an error up to 25% of the VS content. Secondly, the effects of the organic load and the mixing were evaluated and results indicated an important effect of these parameters on the methane production kinetics, probably due to the inhibition. The organic load could also influence slightly the maximum methane production. No influence of the origin of the inoculum was found. In the same way, no direct correlations between B0 and the organic fractions were observed. Finally, maximum methane production from 230 to 373 L CH4.kgVSload-1 were determined for swine slurries, from 215 to 273 L CH4.kgVSload-1 for cattle slurries and equal to 473 and 291 L CH4.kgVSload-1 respectively for calves and duck slurries.
Un large éventail de valeurs de productions ultimes en méthane (B0) est disponible pour chaque espèce animal dans la littérature. Les compositions en matière organique, l'activité de la biomasse et les inhibiteurs potentiels influencent des productions de méthane. Par ailleurs, les pratiques analytiques peuvent également avoir un effet sur la détermination des productions de méthane. Dans ce contexte, une méthodologie spécifique a été utilisée pour déterminer les productions maximales en méthane de onze lisiers et l'influence des conditions de mesures. Premièrement, les résultats ont montré clairement la volatilisation partielle des AGV totaux pendant le séchage induisant une erreur jusqu'à 25% du contenu en matière organique. Deuxièmement, les effets de la charge organique et de l'agitation ont été évalués et les résultats ont indiqué un effet important de ces paramètres sur la cinétique de production de méthane, probablement dû à l'inhibition. La charge organique a pu également influencer légèrement la production maximum de méthane. Aucune influence d'origine de l'inoculum n'a été trouvée. De la même manière, on n'a observé aucune corrélation directe entre les B0 et les fractions organiques. En conclusion, des productions maximales en méthane de 230 à 373 L CH4.kgVSload-1 ont été déterminées pour les lisiers de porcs, de 215 à 273 L CH4.kgVSload-1 pour ceux de bovins et de 473 et 291 L CH4.kgVSload-1 respectivement pour les lisiers de veaux et de canards.