L'invention concerne une installation de diffusion de flux d'air permettant de diffuser de l'air dans un volume localisé, ladite installation comprenant une surface de travail, des moyens de diffusion de flux d'air , des parois de guidage transparentes. Selon l'invention, ladite installation comprend des moyens d'aspiration et lesdites parois de guidage comprennent au moins deux parois de guidage extérieures, et deux parois de guidage intérieures qui s'étendent entre les parois de guidage extérieures. Lesdites parois de guidage et lesdits moyens de diffusion sont agencés de telle sorte que le flux (8) d'air diffusé est réparti en un flux d'air central, diffusé entre les parois de guidage intérieures, un flux d'air latéral, diffusé entre chaque paroi de guidage intérieure et la paroi de guidage extérieure correspondante, et un flux d'air extérieur à chaque paroi de guidage extérieure.