Les engins mobiles non routiers (EMNR) sont présents dans de nombreux secteurs d'activités (i.e. engins de l'industrie, du BTP, de l'agriculture/sylviculture et du résidentiel/tertiaire). Ces engins n'étant pas enregistrés comme ceux du transport routier, les parcs sont mal connus et les émissions sont calculées directement à partir des consommations de carburant et de facteurs d'émission issus des Valeurs Limites d'Emission fixées pour les polluants réglementés, ou de quelques publications pour les composés non réglementés. Dans ce contexte, l'objectif du projet EMNR a été de contribuer à l'amélioration de la connaissance des émissions polluantes des engins non routiers. Ce rapport traite des émissions de petits engins équipés de motorisations 2 temps essence et d'engins lourds équipés de moteur diesel (tracteurs) et de la remise à jour des inventaires nationaux d'émission pour les engins non routiers.