Practical guide - Irrigation
Guide pratique - Irrigation
Résumé
In the last fifty years, irrigated areas have more than tripled, reaching two million hectares. As a key factor in the production of agriculture, irrigation has a considerable social and economic impact that must be kept from generating harmful consequences to the ecological framework. The third edition of this practical guide proposes, in five chapters, elements to help with decisions for: better management techniques for increasing the efficiency of irrigation; better optimisation of water supply to protect this valuable resource and to avoid soil degradation and the spreading of pol-lution; better management of irrigation in respect to strategic methods used and to climatic and agronomic evolution. This guide groups together the practical information necessary for the implementation of principle techniques of irrigation (sprinkler, localisation, or furrow) and the installation of individual pumping stations. It was developed in close collaboration with organisations of research and development and technical institutions. It is aimed at directors of development, engineers, technicians, professional training instructors, and all those involved in agriculture.
En cinquante ans, les surfaces irriguées ont plus que triplé pour atteindre deux millions d'hectares. Facteur clé de la maîtrise de la production agricole, l'irrigation a un impact économique et social considérable mais ne doit pas engendrer de conséquences néfastes au plan écologique. La troisième édition de ce guide pratique vous propose, en cinq chapitres, des éléments d'aide à la décision pour : mieux maîtriser les techniques d'irrigation afin d'augmenter son efficacité ; mieux optimiser les apports d'eau pour protéger la ressource en eau et éviter la dégradation des sols et les pollutions diffuses ; mieux conduire l'irrigation pour respecter la stratégie retenue en fonction des évolutions climatiques et agronomiques. Ce guide regroupe l'ensemble des informations pratiques nécessaires à la mise en oeuvre des principales techniques d'irrigation (par aspersion, à la raie ou localisée) et à l'installation des stations de pompage individuelles pour l'irrigation. Elaboré en étroite collaboration avec d'autres organismes de recherche, développement et instituts techniques, il s'adresse aux conseillers de développement, ingénieurs, techniciens et à l'ensemble de la profession agricole.